您的位置 首页 知识

浒是什么意思 熩是什么意思_ 浒是什么意思怎么读

浒是什么意思 熩是什么意思? 浒是什么意思怎么读

“熩”一个较为生僻的汉字,其含义和用法在不同语境及历史文献中存在差异。下面内容是综合多来源的详细解释:

基本释义

  • 本义为“光”
    根据《康熙字典》《汉语大字典》等工具书,熩(拼音hù)的本义是“光”。例如《玉篇》释为“光也”,《字彙》补充“音虎,義同”。这一含义在古籍中较为常见,但现代汉语中已极少使用。

  • 方言及烹饪术语中的独特含义
    在清代文献及上海方言中,“熩”被借用为烹饪动词,表示“用文火焖煮”,尤其指将食材煮至软烂的情形。例如《禅真逸史’里面提到的“烂熩猪蹄”、《桐桥倚棹录’里面的“烂熩脚鱼”等,均指通过慢火焖煮的烹饪方式。此时,“熩”与“焐”音近,属假借用法。

历史演变与文化关联

  • 字形与字源:
    熩的篆体字形从“扈”(hù)部,本义与“薄且大”相关,后衍生出“光”的抽象含义。在烹饪语境中,其字形可能与火候控制(如“文火”)有关联。
  • 方言替代:
    现代上海话中,“熩”逐渐被俗字“焐”或“烂糊”取代。例如“烂熩三鲜汤”演变为“烂糊三鲜汤”,用于形容混杂、马虎的事物,甚至衍生出骂人的俚语(如指作风不端的女性)。

读音争议

  • 主流读音:熩的规范拼音为hù(户),常见于字典注音。
  • 其他说法:部分生僻字资料标注其读音为shēn(深),但此说缺乏广泛文献支持,可能为误读。

“熩”一个兼具古典与方言特色的汉字:

  • 本义:光(hù);
  • 引申义:文火焖煮(方言,hù/wū);
  • 文化意义:反映了古代烹饪术语的演变及方言词汇的替代现象。

建议在具体应用中,结合上下文判断其含义,古籍场景多指本义“光”,而方言或饮食文献中则偏向烹饪动词的用法。