什么周围的英语怎么说
“周围” (zhōu wéi) 的英文可以表示为 “around” 或 “surrounding”.
关于 “around” 的来源：
“Around” 一个介词，有 “环绕” 或 “在…周围” 的意思。它来自中世纪拉丁语 “ad” (向) 和 “rotundus” (圆的) 的组合 “ad rotundus”，最初的意思是 “在圆周上”。在中世纪英语期间，这个词被缩写成 “arond”，在 15 世纪后期被改写成现在的形式 “around”。
英文例句及其中文翻译：
The cat is sitting around the tree. (猫坐在树周围。)
We walked around the city for hours. (我们在城市周围走了多少小时。)
The store is located around the corner. (商店位于拐角处。)
关于 “surrounding” 的来源：
“Surrounding” 一个形容词，有 “周围的” 的意思。它来自拉丁语 “surroundere”，由 “sub-” (在…之下) 和 “rotundus” (圆的) 组成，意思是 “在…之下” 或 “在圆周上”。在中世纪英语期间，这个词被缩写成 “surrounden”，在 15 世纪后期被改写成现在的形式 “surrounding”.
英文例句及其中文翻译：
The surrounding area is beautiful. (周围的地方很美。)
The surrounding mountains offer a stunning view. (周围的山提供了一个令人惊叹的景色。)
The surrounding noise was too loud. (周围的噪音太大了。)
